|   
			
			TYSZKOWSKI GROUP PHOTOS 
			PAGE 3     
			ZELIG 
			TYSZKOWSKI (LATER SOLLY TISKOFSKY), 
			BRAJNA 
			(BRINA) KOWALSKA AND FAMILY     
				
					| 
						
							|   
							Photo 03-03-01   |   
							Photo 03-03-02   |   
							Photo 03-03-03   |  
							| 
							
							   | 
							
							 | 
							
							 |  
							| 
							My 
							beloved great-grandmother, Brajna Kowalska (later 
							Brina Tiskofsky)   
							
							Brajna was born in Radzilow in 1891 and emigrated to 
							London in 1905, aged 13, following her father's 
							death in 1900, and her mother's subsequent 
							re-marriage. She married Zelig Tyszkowski in 
							London in 1914 and died there in 1956.   |  
							| 
							London, 
							1906   
							Believed 
							to be the first photo of her taken after she arrived 
							in London in 1905. Her dress has a decidedly Eastern 
							European feel to it.   
							
							Inscription on reverse reads: 
							"Brinah 
							Kovalsky"   | 
							London, 
							1909   
							In this 
							photo, her clothes are more Edwardian in style. | 
							London, 
							1910   
							By this 
							time, she is clearly a few 
							years 
							older, and wearing a very smart English dress. |  
							| 
		
			
				| 
		Photo donated by Daphne Morris |    | 
		
			
				| 
		Photo from estate of Lynda Harvey |  | 
		
			
				| 
		Photo donated by Daphne Morris |  |  |    
				
					| 
						
							|   
							Photo 03-03-04   
							
							   |  
							| 
							This 
							photo was part of the estate of Lynda Harvey, and 
							shows a group of people in period dress standing 
							on the steps of a huge, rambling, Victorian town 
							house, numbered 108. This is the house in which 
							Brajna Kowalska worked as a skilled buttonholehand in her early years 
							in London, while she was living with her uncle and 
							aunt, Chaim Alter and Etka Linenberg. Brajna 
							appears in the centre of the group, and her age 
							dates the photo to around 1915. 
							  
							Careful 
							study of the photo reveals that it is, in fact, a 
							photograph of another photograph, as suggested by 
							the black border around two of its sides. It may be 
							the case that the original photo was taken during Brajna's period of 
							employment, and she 
							later had the photo photographed itself, in order to 
							preserve it. I have included it on 
							Shmuelbennachum.com as a good example of the 
							type of house in which so many young people worked 
							as domestic servants in the late 19th and early 20th 
							centuries, but also in order that the family 
							pictured may be identified and copies of the photo 
							circulated to their descendants. 
								
								
								Do 
								you recognise anyone in this photo?
								
								Do you know the name 
								of the street on which the house stood?
								
								Do you know if the 
								street or the house still exist? 
							If you 
							can suggest answers to these questions, 
							please contact me at
							
							saulmarks@hotmail.com.   |  
							| 
		
			
				| 
		Photo from estate of Lynda Harvey |    |  |    
				
					| 
						
							|   
							Photo 03-03-05   
							
							   |  
							| 
							(left to 
							right) 
							  
							Hannah 
							(Anne) Tiskofsky (later Gaden, then Gaden-Nathan) 
							Brajna (Brina) 
							Tiskofsky (née 
							Kowalska) 
							Miriam 
							(Mary) Tiskofsky (later Ziman) 
							Jane 
							Tiskofsky (later Goodman) 
							Zelig 
							Tyszkowski (aka Solly Tiskofsky) 
							  
							
							London, c.1923 
							  
							
							
							Zelig's family emigrated from Radzilow to London in 
							early 1901, when he was 11. He 
							married Brajna in London in 1914 
							  
							
							
							See Zelig's family's listing on the 1901 census |  
							| 
		
			
				| 
		Photo donated by Daphne Morris |    |  |      
				
					| 
						
							|   
							Photo 03-03-07   
							
							   | 
							Photo 03-03-08   
							
							   | 
							Photo 03-03-09 
							  
							
							 |  
							| 
							(left to 
							right) 
							  
							Hannah 
							(Anne) Tiskofsky (later Gaden, then Gaden-Nathan) 
							Jane 
							Tiskofsky (later Goodman) 
							Miriam 
							(Mary) Tiskofsky (later Ziman) 
							  
							
							London, c.1919 
							  | 
							(left to 
							right) 
							  
							Jane 
							Tiskofsky (later Goodman) 
							Hannah 
							(Anne) Tiskofsky (later Gaden, then Gaden-Nathan) 
							Miriam 
							(Mary) Tiskofsky (later Ziman) 
							  
							
							London, c.1919   | 
							(left to 
							right) 
							  
							Miriam 
							(Mary) Tiskofsky (later Ziman) 
							Hannah 
							(Anne) Tiskofsky (later Gaden, then Gaden-Nathan) 
							Jane 
							Tiskofsky (later Goodman) 
							  
							
							London, c.1923   |  
							| 
							
							
							See the girls' father's listing on the 1901 census 
							  |  
							| 
		
			
				| 
		Photos all donated by Daphne Morris |    |  |        
				
					| 
						
							|   
							Photo 03-03-12   
							
							   |  
							| 
							My 
							grandparents, Jack and Jane (née Tiskofsky) Goodman, 
							with my mother, Ilona Goodman (later Marks) 
							  
							
							Porchester Hall, 
							Porchester Road, Bayswater, London, W2, 11 July 
							1946 
							  
							Taken on 
							the occasion of Jane's aunt's wedding 
							  
							
							
							See Jane's father's listing on the 1901 census 
							  |  
							| 
		
			
				| 
		Photo donated by Evelyn Fisher |    |  |        
				
					| 
						
							|   
							Photo 03-03-15   
							
							   |  
							| 
							The 
							Tiskofsky Family   
							London, 
							February 1950   |  
							| 
							(back 
							row, left to 
							right) 
							  
							Julius (aka 
							George) Ziman 
							Lynda 
							Harvey 
							Montague 
							Max Morris 
							Daphne 
							Morris (née 
							Tiskofsky) 
							Reuben 
							Gaden 
							  | 
							(front 
							row, left to right)   
							Miriam (aka 
							Mary) Ziman (née 
							Tiskofsky) 
							Zelig 
							Tyszkowski (aka Solly Tiskofsky) 
							Brajna (Brina) Tiskofsky (née 
							Kowalska) 
							Hannah (aka 
							Anne) Gaden (née 
							Tiskofsky) |  
							| 
							
							
							See Zelig's family's listing on the 1901 census 
							  |  
							| 
		
			
				| 
		Photo donated by Daphne Morris |    |  |    
				
					| 
						
							|   
							Photo 03-03-16   
							
							   |  
							| 
							Zelig 
							Tyszkowski (aka Solly Tiskofsky) and Brajna (Brina) 
							Kowalska 
							  
							Taken on the occasion of Harry Lynne's wedding to Beryl Woolf 
							  
							
							Outside the 
							Linenberg family home, 152 East Acton Lane, London 
							W3, 22 June 1952 
							  
							
							
							See Zelig's family's listing on the 1901 census 
							  |  
							| 
		
			
				| 
		Photo donated by Daphne Morris |    |  |    
				
					| 
						
							|   
							Photo 03-03-17   
							
							   |  
							| 
							(left to 
							right)   
							Arna 
							Goodman (foreground; later Ronen) 
							Ilona 
							Goodman (background; later Marks) 
							Zelig 
							Tyszkowski (aka Solly Tiskofsky) 
							Angela 
							Morris (later Stanton), on her 
							grandfather's lap 
							Peter 
							Douglas Ziman 
							Brajna (Brina) 
							Tiskofsky (née 
							Kowalska) 
							
							Jacqueline Ziman (later Pollock) 
							  
							
							London, about 18 
							July 1954 
							  
							
							
							See Zelig's family's listing on the 1901 census 
							  |  
							| 
		
			
				| 
		Photo donated by Daphne Morris |    |  |  |